There are some ceramic discussion threads around the web that talk about firing glaze on travertine – so my guess is you can use them as dams. You might want to just fire one by itself to make sure it holds up. I know that some “ceramic tiles” aren’t always 100% real ceramic.