Kiln Liner paper
A few years ago I bought some of this paper, used one sheet and got rid of the rest. It was awful, it was like dealing with a mouse nest after firing. I didn’t have the problem you did with it affecting my glass, thankfully.
I strictly stay with Bullseye ThinFire now.
I wonder if Armour Etch would work since you don’t have a sandblaster?