Instar and Harbon are about the only suppliers with a decent selection. Even they have a very limited useful selection for jewelry. You can cut out segments of larger decals to add to jewelry.
Profusion has gold and silver decals.
I have a simple decal tutortial on my site….see below.